日本祭

ブラジル お出かけ
06 /28 2017

街の中心にある広場に出かけた。

周りの駐車場はいっぱい。

大音量で日本語の歌が聞こえてる。

ワクワクするなあ

 

おー、舞台では懐かしい日本の歌謡曲のカラオケ♪

うまいなあ

進行はポル語だけど、時折日本語が入る(^o^)

むすんでひらいて、をみんなでやったり。

空手、柔道、太鼓等のパフォーマンスが次々と。

日系人の方達が何代も長い間頑張って、

この街で暮らしてこられて、

こんなに賑やかで人気のお祭りになっているんだね。

日本のおもちゃの屋台

 

スイーツの屋台

周りを色んな屋台が囲んで、

ステージ前のたくさんのテーブル席は満員。

食べ物の屋台には列ができている。

こちらで人気のヤキソバを初めて食べてみた。

日本人には不評なヤキソバ。

揚げソバと思えば、美味しいです(笑)

焼きそばではない(^^;

ガラナのジュースもさっぱりして美味しい。

こちらの知人に、

持ってきた浴衣を着付けてあげます

すっごく楽しみに来てくれたようで、

もう、にっこにこ(*^▽^)/★*☆♪

ご家族みんなに着付けてあげました。

みんなとてもよく似合って素敵!!

後ろ姿もきれいです‼

見返り美人です

とても喜んでもらって、嬉しかったー

よかったです~

日本のアニメが大好きなお嬢ちゃん

ポケモンの被り物をして、

りんごあめを食べてます。

日本に行きたいんだって。

パパママもみんな、ドラゴンボール大好き

とうさんとお嬢ちゃん、カメハメハーってやりあったり。

みんなでアニメ話で大盛り上がり。

日本のアニメ、好きな人がとても多いです。

そして、日本に行きたいっていう人がとても多いです。

嬉しいね

今日のクイズ

これは何でしょうか?

食べ物ですよ(^_^)

ロンろんはお留守番

夕散歩に間に合いました(^-^)v

スポンサーサイト

川辺の観光地

ブラジル お出かけ
05 /30 2017

私の住む街は川が観光名所。

遠くの街からも沢山の人がやってきて、

川辺は毎週末大賑わい。

あまりに身近で行ったことがなかった。

初体験(^-^)v

川辺にテントが並ぶ

土曜の昼なので、まだ空いていて、

一番川側の席に座れた。

川魚料理が有名

一番人気というアマゾンの魚を焼いてもらうことに。

大きくて食べきれそうにないので、

半分位にしてもらった。

待ってる間に川を眺める

色んな鳥がいる

あ!

鵜だ‼

羽が緑に輝いてるのがいる!

広島の鵜は真っ黒だったな

ロンがいつも追っかけてた。

ファミリーだね

近くに巣があるんだろうな

焼きたての魚が来た!

ご馳走を前にご機嫌なワタシ(*^▽^*)

外はこんがり

中はふんわり、うわ、おいしいっ!!

そのままでも美味しいけど、

レモンもマヨネーズも醤油も合うね

一緒に食べる長いライスと付け合わせのスープもgood!

チワワさんもいたよ

観光船が通った

景色を見ながら、リラックスして

いくらでもいられる感じ。

食後は、屋台を見て回った

手作りの品々を売っている

手編みだったり、刺繍だったり、

タオルやテーブルクロスとか。。

可愛いサンダルの店に、

ジョニー デップが(笑)

外はホワイトチョコ

中に本物の板チョコとアイスクリーム

赤いのがアイス売りの車

アイス食べてまたまたご機嫌なワタクシ(^ω^)

今回も食べ物話でした

日中は30度 、日陰は涼しく爽やか

食欲の秋です

ロンちゃん、お留守番でごめんよ~

つい先日、雨上がりの夕方に川辺で

初めてカピバラを見た!

子どもが数頭と親らしきのが一心に草を食べていた!

茶色一色のと黒のまだらのがいた

ロンちゃんというより、

ブタさんかイノシシのようだった(笑)

車だったので、写真が撮れなくて残念。

また、会えるといいな。

フードフェスタ後編

ブラジル お出かけ
05 /25 2017

散々迷って、まず入ったのは

ポルドガルのブース

ボリンニョ

塩漬けのタラを細かくしてコロッケ状に揚げたもの

ビールのつまみに合いそうだ

ドイツビールが魅力的だったけど、

すごく混んでたので諦めて、

顔出し写真撮って、参加しておいた(笑)

そして、スペイン料理に入ってみた!

昔の建物内は、むき出しのレンガ作りと石の床

本物のレンガとセメントの建物は、

寒い時は温かく、暑い時は涼しいという。

パンに3種類のディップ

一番手前のはシジミのディップ

どれも美味しかった

好きな料理を自分で取る形式

何種類かのサラダとパエリア等があった

魚介のパエリアとタルト

おいしかったー!

お腹いっぱい、満足~の後は、

ブラジルのブースで、コーヒータイム

カフェ  コン  レイチ  といって、

ミルク入りのエスプレッソ

こちらの人は砂糖をたっぷり入れるけど、

私は殆ど入れません

あー、満足満足

  この日見たお洒落な人々を紹介しましょう

こちらの人は、靴のお洒落が大好きだそう。

お気づきのとおり、ブーツが大流行。

やっと秋になったし、

田舎街で、なかなかお洒落して出かける所がないので、

張り切ってブーツでお出かけです。

でもこの日はいい天気で暑いくらいなんだけど(笑)

お腹も目も楽しんだフェスタでした。

楽しかったー

会場内では、ワンコを1頭だけ見たよ。

会場近くの家の2階のテラスで

見張ってるワンコさん

お、洋服着てるね(*^-^*)

世界のフードフェスタ

ブラジル お出かけ
05 /22 2017

水曜から日曜まで世界のフードフェスタが行われている。

秋雨が続く中、青空が覗いた土曜日に、

行ってみた(^-^)

入場券を買って、セキュリティチェックを受けて入場

場所は、昔フランス人が創業したサトウキビ工場の跡地

先日、コンサートに行った所。

川辺の石畳は、350年前に作られたまま

当時の巨大な煙突が残っている

日本のお祭りの屋台みたい

 

オランダのブース

 

テント内で軽く食べたり、レンガの建物内で食事ができたりする。

広い敷地に、テントがはられ、

各国のブースがある。

お昼は空いているが、

どんどん増えて、夜はびっしりいっぱいになるらしい。

アメリカ

呼び込みのオジサンは、ブラジル人(笑)

アフリカ

イタリアのプリンセスが案内してる

カメラに笑顔をくれた

他の国のプリンセスも見たかったな

ブラジル北部

シュハスコ

お肉の美味しそうな匂いと煙

インド

イタリア

 

ポルドガル

ドイツ

アレマーニャっていうんだ!

英語とも全然違うね

ドイツビール、超人気!

オジサン達、ご機嫌だ

アラビア料理

何を食べようかな

美味しそうだな

迷いながらフラフラ歩いて、、

写真を並べましたが、

さてさて、何を食べたでしょうか?

後半までお付き合い下さいね。

あ、主役のロンはお留守番です(^-^)/

異国での母の日は、、

ブラジル お出かけ
05 /16 2017

今年の母の日は、どのように過ごされたでしょうか?

こちらのスーパーにはお花がいっぱい

 

これは、お墓参り用の菊だそうです

母の日に、お墓参りもするという

 

 

プレゼントのお花は様々。

日本のようなカーネーションは殆どありませんね。

ピラティスに行っているジムで、

マザーズデイだからと、ハンドクリームのプレゼント。

スッゴく嬉しい

可愛らしくて、いい香り(*^-^*)

イタリアンレストランで、

ご年配のおばあちゃまを囲んで、日系人のご家族が来られてた。

母の日のランチかな

どれ程の苦労をされて、頑張ってこられたことか。

遠い昔、遥々日本からやって来て

何もないなか、懸命に働き、

家族を守り育て上げ、

築いてこられた信頼のおかげで、

今の私達は、日本人という信用を得て、

暮らしていくことができています。

こちらでは、色んな場面で親日感を強く感じるのです。

そして、日系人の方々のお世話になって暮らしています。

本当にありがたいです。

思いがけず、お花をいただきましたー!!

甘いいい香りがするね、ロンちゃん

すごく綺麗~

とっても嬉しい~

お母さんだけじゃなく、女性にお花をプレゼントするそうです(*^_^*)

嬉しいですねー

そしてそして、

フェイジョアーダをいただきました‼

豆や塩漬けした豚肉を煮込んだブラジルの郷土料理

息子さんがお母様の為に手間暇かけて作られたものを、

私にもおすそ分けしてくださいました!

ほどよい塩味で美味しくて、

優しい味で、いくらでも食べたくなります。

こちらの男性は、結構普通にお料理をされるので感心してしまいます。

スイーツだって作るんですよ!

見習わなくっちゃ(^_-)

近所でも、家族親戚が集まって、マザーズデイを過ごしていた。

私は、いつもは、特に何もしないのだけど、

こんなに遠くに来ちゃって何もできないし、

日本の二人の母に電話して、

夫と代わる代わる喋って、

喜んでもらってよかったです。

ロンちゃんは、ビーバーみたいな顔して、

ママの夢でも見てるかな

天高く馬肥ゆる、芸術と食欲の秋

ブラジル お出かけ
04 /01 2017

長くて暑すぎる過酷な夏が

ようやく終わったようです

ほんまにしんどかった〰〰

 

真っ青で抜けるような空

乾燥した爽やかな空気

心地よい風

日中は30度近くなるけど、日蔭や家の中は快適

エアコンいらずで朝晩は涼しい

今が一番過ごしやすい季節らしい

通勤途中に、とうさんが撮った写真

お馬さん、農場に出勤中?

珍しい光景です

週末に、川の側のサトウキビ工場跡へ。

無料だけど整理券を持って並びました。

古い建物を生かしたモダンなホール

市のオーケストラのコンサート

リハーサルの部

指揮者が曲や演奏について、

説明したり質問に答えてくれたり。

もちろんポルトガル語なのでさっぱりワカリマセーン

ベートーベンのエグモントと、

チャイコフスキーの交響曲4番

すっごくよかった!とてもきれいだった!

終わってから、写真撮ってもいいよって。

オーケストラのメンバーも、互いに撮りあったりして、

客席と も和気あいあい。

赤ちゃんや幼児もいるけど、

みんなマナーがいいんです。

あー、気持ちよかった~

心も体もリフレッシュしました

 

手作りキャロットケーキ、いただきました!

こちらの名産?!なんですって。

家庭によって違うらしいし、お店でも売ってる。

すっごく美味しい!!

しっとりして、柔らかい優しい味で、

周りに少し甘いチョコミルククリームと

ナッツのトッピング

また食べたーい美味しさです

 

涼しくなって

座布団でお昼寝が気持ちよさそう

レナもよく座布団で寝んねしてたなあ

山の滝へ

ブラジル お出かけ
03 /01 2017

カーニバル休暇は4日間

カーニバルを見に行く人も、海や山へ遊びに行く人も。

花火や爆竹もなく、静かな休日でありがたい。

うちはロン連れで日帰りお出かけすることに。

ロンちゃんと遊びに出かけるの、初めてだね。

いいお天気でよかったよ

車で山に向かい、途中の展望台

すっごく綺麗

見たことない美しさ

ロンはバイク軍団が停まったので興奮して

景色どころではない

ほらほら、すごくきれいだよ

緑と街の赤い屋根と、絵のような美しさ

写真ではその色が鮮明に撮れないなあ、残念

 

途中から車は舗装してない土の道を、

茂みの中をサバイバルのようにゆっくり進み、

駐車場に到着

洞窟のような穴を抜けて、狭くて急な坂を下っていく。

登って帰ってくる人が皆、ハアハアしてて

とてもしんどそう。

ロンを抱っこしてたら

「ワンコも疲れたんだねー」って笑顔で

何人も声をかけられた

滑るし急な階段が続くし、

膝はがくがくしてくるよ

たどり着けるのかと思いながら、、

 

と、目の前に開けた見事な滝

おおーっ、思わず声が出る

水しぶきがいっぱい

 

 たくさんの人がくつろいでるね

水着で入って楽しんでるね

涼しくて気持ちいいねー

ボクはちょっとなめてみたよ

 

でも水には絶対入らないからね

ゆっくり滝を楽しんで

マイナスイオンをいっぱい浴びてから、

帰りは上っていかないといけません。

大丈夫か!

ロンは軽やかに上り、大人達はハアハア

足が重く、休み休み。。

でも下りのように膝にこないのでまし。

ロンに引っ張ってもらって楽なくらい(笑)

戻った所のレストランでお昼ごはん

お腹すいてて写真撮るの忘れていただきました。

ロンには持参のおやつと水をあげたら、

足元で静かに休憩しててくれた。

子供やおじちゃんや、色んな人が

ロンに声をかけて相手をしてくれた。

広い広いブラジルの台地

ハンググライダーができたり

アスレチックができたり

乗馬ができたり

川で岩の間を滑ったり、

色々楽しめる所があるようです。

 

のんびり牛達が放牧されている

 

帰りに立ち寄った小さな町

温泉があって、水が湧いている

何種類かの水が飲めるようになっている。

硫黄の匂いのもあった。

この小さな町でも、カーニバルのパレードがあるらしく、

飾りつけがしてあって、たくさんの人で賑わってた

美味しいソフトクリームも食べたよ

暑かったけど、とてもリフレッシュした一日でした。

ロンちゃん、楽しかったねえ

続 わくわくスーパー&寿司

ブラジル お出かけ
01 /28 2017

わくわくランド  スーパーマーケット

今回のご紹介は、

カップヌードル~ヽ(^○^)ノ

さっすか、世界のカップヌードルですなぁ

この種類と品揃え!

とても人気があるそうです。

焼そば!

○清焼そば以外にも、地元のものも。

ラーメンも焼そばも、乾麺でたくさん売られてる。

とても人気があるらしい。

勿論、食べてみました。

麺が太くて、塩味が強い。

書いてある通りに作ったら、べとべとしてた。

日本のとはだいぶ感じが違うなあ。

こちらは、どうも麺はべとべとがお好みのようですな。

お気に入り野菜

シュシュ

名前も可愛い( ^∀^)

でこぼこチクチクの皮を剥いて、

白くて少しぬるっとしたきゅうりみたいなのを、

薄切りにしてサラダに入れたり、

軽く味付けして煮物にしたり。

さっぱりして食べやすい。

私の住む田舎町から、

1時間程離れた街にある日本食のレストラン

一口サイズで見たこともない寿司がいっぱい(笑)

鮭やマグロの握りも小さい

イチゴののり巻き??

 

右側の、衣を付けて揚げてあるよ!

揚げ寿司?(;゜∇゜)

 

酢の物とか、おかずも色々。

奥の真っ赤な花みたいのも食べ物!

手をつけなかったけど。

右一番手前のグリーンの固まり。

甘いものかととって、スプーンで口に入れたら、

わさび〰つ!!

お行儀悪いけど、慌ててティッシュに出しましたぁぁ

バカな自分に呆れた(--;)

食いしん坊にもほどがある。。

つーか、なんでここにこんなに大量にキレイに盛ってあるんたあ!

ふつう、寿司のそばにちょこっと置くでしよ。ぶつぶつ、、

 

春巻き、餃子、野菜のかき揚げ、揚げたておいしかったー

シャリは柔らかく、なぜかチーズが入った寿司が多い。

こちらでも寿司は大人気で、

スーパーでも食べられたり、買えたりします。

チーズ入りはちょっとね(^-^;

なんちゃって寿司かもだけど、現地にこんなに馴染んで

好まれているのは嬉しいね。

色んな初めて寿司、食べられて楽しかったー!

帰りに、このカーペットを購入。

5時間お留守番を頑張ってくれたロンのお気に入りです。

宝の山(*^▽^*)

ブラジル お出かけ
01 /07 2017

こちらに来て1ヶ月以上経ちました。

かあさん、暑さになかなか慣れなくて、

ぐだぐだしています。

そんなかあさんが、シャキーンとする場所を

紹介しますね。

スーパーマーケット!!

メキシコで食べたことあるゾ

カランボラって、書いてある

これこれ、切ったら星形で、

サラダにするときれいなんよね~

買おうっと。

うわっ、これなに?

ドラゴンフルーツの仲間?

ドラゴンフルーツって何?よく知らないんだけど。

おー、切ったら白くて、中に黒い実が入ってるやつですか。

グァバも、こんなに赤くなってから食べんのね。

この前は、まだ薄ピンクで早かったんだ。

 

おー、柿がある!

大きいね。おいしそうだよ。買ってみよ。

 

あ、これザクロ? うちの田舎にあったよ。

大きいねえ。

パイナップル、丸ごと買って、

熟すのを待ってから、冷蔵庫で冷やして食べるの?

それは楽しみだね。

そんな食べ方したことないわ。

 

この店は、小分けで売ってるのもありがたいね。

 

えー?焼きそばキット?

こんな野菜を炒めるの??

どんな焼きそばなんだろう?

 

ピンタードという川魚

少なくなってて、なかなかこんなに出ることはないんですか。

それは貴重だね。

 

うおーーつ!

大きなタイ!

イトヨリがある~!

小ぶりのマグロ~!

金曜日だからか、新鮮な魚がいっぱいだ!!

スーパーマーケットは、新鮮で豊富で安い食材の宝庫。

いつも目を輝かせて興奮するかあさんです。

 

お利口に留守番してたロンは、

夕散歩に出掛け、

休み中で、自転車乗り回したり、

お喋りして遊んでる子供達に

ボアタルジって笑顔でご挨拶。

ヘソ天白目で寝んねしちゃったとさ。

無事に新年を迎えました

ブラジル お出かけ
01 /04 2017

新年明けましておめでとうございます

遅ればせながら、今年もどうぞよろしくお願いいたします。

皆様の新年の様子が届き、

嬉しく楽しく拝見しています。

ご心配をおかけした花火とロンの闘いはいかに??

 

日本の紅白を同時に、

こちらの朝に見ながら、

 

うおー、黒田ああ

福山雅治の少年を聴いて、モチベーション上げてたんだ。

日本ではほとんど見てなかった紅白を、

こんなに感動しながら聴くなんて、、

近所では、単発的に爆竹や花火の音がする。

早目に夕飯をすませて、車で20分程のホテルに向かった。

薄暗くなる頃から、花火の音はしていたが、

ニューイヤーとともに、あちらこちらから花火が上がるわ上がるわ。

遠くに黒い森の向こうが、横並びに明るく見えるのは、

川沿いにあちこちで花火が上がっているからです。

あまりに激しくて、呆れて見てました。

うちもあの川近くなので、

家にいたらロンはエライことになっていたはず。

よかったー、避難して。

時々は吠えたり、バッグに入ったりしたけど、

比較的落ち着いて寝ていたロン。

人間も紅白の再放送を見ながら、

ゆっくりできてよかったー。

ホテルの朝食は、ロンろんバッグの中で大丈夫だった。

花火の大騒ぎが嘘のように静かな川と森が広がる新年の朝

帰宅して、ささやかなお正月祝いを、

お昼にしました。

サンパウロで買った貴重なお餅で、お雑煮。

京都で買った日本酒

新春散歩の後

まーあびたん家からいただいたベッドで

幸せな顔のロン

今年も元気で楽しく暮らそうね。

皆様の健康と安全と平和を心から願います。

ロンかあさん

FC2ブログへようこそ!